Resistir a Israel, por lo tanto, no sólo significa oponerse al colonialismo de asentamiento. Significa perforar una gramática imperial más amplia: una gramática que depende del desmembramiento del futuro árabe, de la perpetua descomposición de la soberanía política, y de la traducción de todo acto de resistencia en terror, de toda revuelta en patología. Esa es la razón por la que la resistencia palestina, cuando se atreve a hablar por sí misma y no a través del ventrílocuo de la legalidad o de la piedad, se vuelve intolerable. No es la violencia lo que aterroriza: es la lucidez.